Alle Legesysteme

Vorlesen

Einen Text laut für andere sprechen — die Seite in eine Stimme verwandeln, die der Raum teilen kann.

Vorlesen im Traum ist das Bild des Lexikons dafür, eine Seite in eine Stimme zu verwandeln, die ein Raum teilen kann. Die Leserin improvisiert nicht; die Wörter sind bereits da, und die Arbeit besteht darin, ihnen den Rhythmus und das Gewicht zu geben, das sie brauchen, um im Hören anzukommen. Der Traum bringt das Vorlesen, wenn etwas in Ihrem Leben — eine Geschichte, die einem Kind erzählt wird, eine Schrift, die in einem Haushalt gelesen wird, ein Brief eines Verstorbenen, der am Tisch verlesen wird — gerade von der Seite gehoben und in die Luft eines Raumes getragen wird. Vorlesen im richtigen Tempo, mit gesetzten Zuhörern, ist der Traum, der die bewahrte Übertragung bestätigt. Vorlesen in einen Raum, der nicht zuhört, mit Worten, die gemacht werden und nirgends ankommen, ist der Traum, der vermerkt, dass der Akt, dem Text Atem zu geben, gehalten wurde und das empfangende Ende stillgeworden ist.

Hinweis: Nur zur Unterhaltung und Selbstreflexion. Kein Ersatz für professionelle Beratung.